"Наше процвітання базувалося на росії та Китаї. Так більше не буде": головні тези промови Борреля перед послами ЄС
Поділитися
Систему безпеки і заможності Європи зруйновано: з початком повномасштабного вторгнення рф до України у світі запанувала повна невизначеність. Про це заявив Високий представник ЄС з питань закордонних справ і політики безпеки Жозеп Боррель.
"Це світ радикальної невизначеності. Швидкість і масштаб змін виняткові. Ми не повинні намагатися це заперечувати. Ми не повинні намагатися цьому протистояти — це були б марні зусилля. Ми маємо прийняти це та адаптуватися, віддаючи пріоритет гнучкості та стійкості", — сказав Боррель у своїй програмній промові, виступаючи на щорічній конференції послів Євросоюзу 10 жовтня.
За його словами, "події, про які можна було б подумати, що вони ніколи не відбудуться, відбуваються одна за одною". Європа відокремила джерела свого процвітання від джерел своєї безпеки, зазначає Боррель.
"Наше процвітання базується на дешевій енергії з росії. Російський газ — дешевий і нібито доступний, безпечний і стабільний. Тепер доведено, що це не так. І доступ до великого китайського ринку для експорту та імпорту, для передачі технологій, для інвестицій, для наявності дешевих товарів. Я вважаю, що китайські робітники з їхніми низькими зарплатами зробили набагато більше для стримування інфляції, ніж усі центральні банки разом узяті", — вважає він.
Тепер Європі доведеться шукати шляхи отримання енергоносіїв на власній території — інакше одна залежність просто зміниться на іншу, наголосив Боррель.
"Найкраща енергія — це та, яку ви виробляєте вдома. Це призведе до сильної реструктуризації нашої економіки — це точно. Люди цього не усвідомлюють, але той факт, що росія і Китай більше не є тими, ким вони були для нашого економічного розвитку, вимагатиме серйозної реструктуризації нашої економіки", — попередив голова європейської дипломатії.
Світ, якого вже немає
Ще одною проблемою для Євросоюзу, на думку Борреля, є те, що у плані безпеки Європа надто покладається на США.
"Що було б, якби замість Байдена в Білому домі був Трамп або хтось на зразок нього? Якою була б відповідь Сполучених Штатів на війну в Україні? Якою була б наша відповідь в іншій ситуації? Це деякі питання, які ми повинні поставити собі. І для мене відповідь однозначна: нам потрібно взяти на себе більше відповідальності. Ми повинні взяти на себе більшу частину відповідальності за забезпечення безпеки", — наголосив Боррель.
"Ви, Сполучені Штати, дбаєте про нашу безпеку. Ви, Китай і росія, заклали основу нашого процвітання. Це світ, якого вже немає", — резюмував він.
Європа має порушувати табу
У своїй промові Жозеп Боррель визнає, що Євросоюз не вірив ані у широкомасштабне вторгнення рф до України, ані в те, що Україна зможе йому протистояти.
"Я маю визнати, що тут, у Брюсселі, американці казали нам: "Вони (росіяни. — Ред.) будуть нападати, вони будуть нападати", і ми дуже неохоче в це вірили. І я дуже добре пам’ятаю, як Тоні Блінкен (держсекретар США. — Ред.) зателефонував мені і сказав: "Ну, це станеться наприкінці цього тижня". І через два дні, о п’ятій годині ранку, почали бомбити Київ. Ми не вірили, що це станеться, і не передбачали, що Україна готова чинити такий запеклий і успішний опір", — сказав він.
За словами Борреля, Європа також не змогла передбачити ані ескалації напруженості на Тайвані, ані масштабів світової продовольчої та енергетичної кризи, яка зараз відбувається.
"Виявляйте більше ініціативи. Будьте готові бути сміливими. Що б ми не робили, є рішення, які порушують табу. Ми порушуємо табу на українську війну, використовуючи Європейський фонд миру для закупівлі зброї — те, що спочатку було "о, це неможливо, ми ніколи цього не робили". "Ми ніколи цього не робили" — це не рецепт. Можливо, нам доведеться почати робити те, чого ми ніколи не робили в минулому", — звернувся Боррель до колег.
Як приклад він згадав дискусію щодо Тренінгової місії ЄС в Україні.
"Ми місяцями обговорювали Українську навчальну місію перед війною. "Чи маємо ми направити навчальну місію в Україну?" — "Ні, Україна, навчальна місія, військові в Україні...". А потім — бабах, почалася війна, і люди сказали: "Ми повинні були це зробити". Так, ми повинні були це зробити. І зараз ми це робимо швидко — ну, швидко за європейськими стандартами. "Швидко" для європейських стандартів означає пару місяців", — визнав євроміністр.
Інформаційні війни
Крім того, як зазначив Боррель, Європа наразі програє інформаційну війну проти росії та Китаю.
"Росіяни і китайці в цьому дуже хороші. Вони індустріалізуються, вони систематично плодять ферми тролів, які охоплюють весь світ — раз за разом. У нас немає ні Russia Today, ні Sputnik, навіть "Радіо Свобода". Думаю, що ви всі повинні зробити набагато більше для комунікації. Ми надаємо вам матеріали, і я відчуваю, що ви недостатньо чітко передаєте ці повідомлення", — дорікнув колегам євроміністр.
Він наголосив, що представники європейського уряду мають активізувалися у соцмережах та ЗМІ.
"Китайці намагаються пояснити світові, що їхня (політична. — Ред.) система набагато краща. Тому що, можливо, ви не будете обирати собі голову уряду, але у вас будуть і їжа, і тепло, і соціальні послуги, ви покращите свої житлові умови. Багато людей у світі йдуть, голосують і обирають свій уряд, але їхні матеріальні умови не покращуються. І зрештою люди хочуть жити краще", — пояснив Боррель.
У такій ситуації Європа має продемонструвати людям зв’язок між політичними свободами та покращенням життя.
"Наша боротьба полягає в тому, щоб спробувати пояснити, що демократія, свобода, політична свобода — це не те, що можна обміняти на економічне процвітання чи соціальну згуртованість. Обидві речі мають йти разом. Інакше наша модель загине, не зможе вижити в цьому світі", — попередив він.
На думку євроміністра, перемога в інформаційній війні буде "завданням не з легких", але Європа має докласти всіх зусиль, щоб його виконати.
Читайте Новини.LIVE!
